-
1 проточная вода
1) General subject: ea2) Geology: circulating water3) Engineering: flowing water, lothic water4) Oil: running water5) Ecology: current water, flow water, fluviatile water, streaming water6) Power engineering: once-through water7) Makarov: flowing waters, lotic water, stream water -
2 потоки воды
потоки воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flowing water
Moving waters like rivers and streams. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потоки воды
-
3 грунтовые воды
1) Geology: groundwater aquifers2) Agriculture: underground water basin3) Construction: subterranean water4) Railway term: ground flow5) Oil: ground water, groundwater6) Sociology: phreatic water7) Ecology: plerotic water, subsoil water, unconfined groundwater, unconfined water, underground water, underwater8) Chemical weapons: ground/underground water (подземные)9) Makarov: ground waters, phreatic waters, subterranean waters, underground waters, water flowing underground -
4 приток воды
приток воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
inflow
1) Water other than wastewater that enters a sewer system (including sewer service connections) from sources such as, but not limited to, roof leaders, cellars drains, yard drains, area drains, drains from springs and swampy areas, manhole covers, cross connections between storm sewers and sanitary sewers, catch basins, cooling towers, storm waters, surface runoff, street wash waters, or drainage. Inflow does not include, and is distinguished from, infiltration. 2) Action of flowing in; an inflow of effluent into a river. (Source: JJK / PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приток воды
-
5 периодически изливающиеся природные или техногенные воды
Универсальный русско-английский словарь > периодически изливающиеся природные или техногенные воды
-
6 разлив
1) General subject: flood, irruption, outpour, outpouring, overflow, pouring (жидких, вяжущих материалов), spate, spate (реки), water, bottling2) Geology: flow of tide, freshet, inundation4) Chemistry: levelling property5) Oil: flowing property, spill ( spillage), spreading capacity, spreading power7) Business: reduction8) Sakhalin energy glossary: spill9) Automation: dispensing -
7 слоистый ледяной массив на поверхности земли, льда или инженерных сооружений, образовавшийся при зам
General subject: deposit of ice on the surface of the ground, ice or exposed structures produced by the freezing of periodically flowing natural or industrial watersУниверсальный русско-английский словарь > слоистый ледяной массив на поверхности земли, льда или инженерных сооружений, образовавшийся при зам
См. также в других словарях:
Waters of March — (Portuguese: Águas de Março ) is a Brazilian song composed by Antonio Carlos Jobim. Jobim wrote both the English and Portuguese lyrics. When writing the English lyrics, Jobim endeavored to avoid words with Latin roots resulting in the English… … Wikipedia
posted waters — Waters flowing through or lying upon inclosed or cultivated lands, which are preserved for the exclusive use of the owner or occupant by his posting notices (according to the statute) prohibiting all persons from shooting, trapping, or fishing… … Black's law dictionary
flood waters — Waters above the highest line of the ordinary flow of the stream. Texas Co. v Burkett, 117 Tex 16, 296 SW 273, 54 ALR 1397. Forming a continuous body with the water flowing in the ordinary channel, or, if temporarily overflowing presently to… … Ballentine's law dictionary
Still Waters (альбом Bee Gees) — У этого термина существуют и другие значения, см. Still Waters. Still Waters Студийный альбом Bee Gees Дата выпуска Март 1997 Записа … Википедия
Like an Ever Flowing Stream — Infobox Album | Name = Like an Ever Flowing Stream Type = studio Artist = Dismember Released = May 1991 Recorded = March 1991 at Sunlight Studios, Sweden Genre = Death metal Length = 40:00 Label = Nuclear Blast Producer = Tomas Skogsberg Fred… … Wikipedia
Cranleigh Waters — Bramley Wey River … Wikipedia
strong waters — spirituous intoxicants Not a fast flowing stream: ... [opium] does not one tenth of the harm that strong waters cause among the poorer class. (Fraser, 1985) In Ireland the delightful strong weakness was dipsomania: Bob would be… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
subterranean waters — Underground bodies or streams of water flowing in known and defined or ascertainable channels or courses and waters which ooze, seep, or percolate through the earth or flow in unknown or undefined channels. 56 Am J1st Water § 102 … Ballentine's law dictionary
Lotic ecosystems — are the ecosystems of rivers, streams and springs. Included in these environments are the biotic interactions (amongst plants, animals and micro organisms) together with the abiotic interactions (physical and chemical). [Angelier (2003)] Lotic… … Wikipedia
Anabantoidei — Taxobox name = Anabantoidei image width = 250px image caption = Dwarf gourami ( Colisa lalia ) regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes subordo = Anabantoidei subdivision ranks = FamiliesITIS|ID=172582|taxon … Wikipedia
Water law — This article has been tagged mdash; please see the bottom of the page for more information. Water law is the field of law dealing with the ownership, control, and use of water as a resource. It is most closely related to property law, but has… … Wikipedia